“Purridiculous” is a term coined by combining “Purr” and “Ridiculous” (With a positive nuance).
The sweet he (my cat) is eating is mitarashi dango, a type of wagashi (Japanese sweets).
Note: I think it’s best not to actually give them to cats because they contain a lot of salt.